© 1999 Tekst en aanvullende muziek: Ad Grooten

(Oorspronkelijke titel: ‘Whisky you’re the devil’)
Traditioneel Iers. Uitgegeven bij Papa’s Music
Te beluisteren op de cd’s ‘Heimwee’ (2001) en ‘Diddelidee!’ (live) (2001) van Pater Moeskroen

Whisky you’re the devil, you’re leading me astray
Over hills and mountains onto America
You’re sweeter, stronger, decenter and spunkier than tea – oh
Whisky you’re my darling, drunk or sober

Je leven is op orde, dit moet jouw jaar gaan worden
Je naam zal in de boeken staan
Er is echt niks dat fout kan gaan!?

Hé! Diddelidee! Wie komt er gezellig op de thee?
Wie brengt er een flesje voor je mee?
‘t Is Satan hoogstpersoonlijk
En zeg dan maar ‘s nee!
Whisky is de duivel, vermomd als een goeie fles
Hij fluistert in je oren: één druppeltje mag best
Je voelt de kater hangen, straks baal je als een stekker
Whisky is de duivel, maar wel lekker!

Je worstelt en komt boven, je gaat erin geloven
De glorie straalt je tegemoet
Niks dat jou nog wankelen doet!?

Hé! Diddelidee! Wie komt er gezellig op de thee?
Wie brengt er een flesje voor je mee?
‘t Is Satan hoogstpersoonlijk
En zeg dan maar ‘s nee!
Whisky is de duivel, vermomd als een goeie fles
Hij fluistert in je oren: één druppeltje mag best
Je voelt de kater hangen, straks baal je als een stekker
Whisky is de duivel, maar wel lekker!

En lig je later in de goot
Ben je ziek of halfdood
Je weet niet eens meer wie je bent
Maar er is er een die jou nog kent!

Hé! Diddelidee! Wie komt er gezellig op de thee?
Wie brengt er een flesje voor je mee?
‘t Is Satan hoogstpersoonlijk
En zeg dan maar ‘s nee!
Whisky is de duivel, vermomd als een goeie fles
Hij fluistert in je oren: één druppeltje mag best
Je voelt de kater hangen, straks baal je als een stekker
Whisky is de duivel, maar wel lekker!